21. برداشت درونی یا واقعیت بیرونی
Author: / تالیف فرشته عبدالهی.,عبدالهی
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م,Goethe, Johann Wolfgang von , 1749 - 1832,عطار، محمدبن ابراهیم، ۵۳۷ - ۶۲۷؟ق,Attar, Farid al - Din, . فاوست, . Faust, . شیخ صنعان, . Shaykh san'an, -- نقد و تفسیر, -- Criticism and interpretation, -- نقد و تفسیر, -- Criticism and interpretation,a01,a01,a02,a02,ba,ba,ادبیات تطبیقی, Comparative literature, -- اروپایی و فارسی, -- European and Persian,a01,a01
Classification :
PN
۸۷۹
/
الف
۴
ع
۲ ۱۴۰۲


22. پیوندهای گزیده
Author: گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.
Library: Central Library of APLL (Tehran)
Subject: گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م. von Wolfgang Johann ,Goethe - سرگذشتنامه,داستانهای آلمانی - قرن ۱۹م.
Classification :
PT
۱۹۷۱
/
پ
۹ ۱۳۶۰


23. تراژدی فاوست و زندگانی نامه یوهان ولفگانگ فن گوته
Author: شهباز، حسن، ۱۲۹۹-۱۳۸۵
Library: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
Subject: نقد و تفسیر گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲ م. Von Wolfgang Johann ,Goethe,نقد و تفسیر گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲ م. Wolfgag Johann ,Goethe. تراژدی فاست
Classification :
PT2053
.
Sh9T4
1363


24. جایگاه فرهنگ و ادب ایران در ایده ادبیات جهانی گوته و روکرت
Author: حدادی، محمدحسین، ۱۳۴۰ -
Library: Central Library of APLL (Tehran)
Subject: گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م. von Wolfgang Johann ,Goethe - نقد و تفسیر,روکرت، فریدریش ، ۱۷۸۸-۱۸۶۶م.Friedrich ,Ruckert - نقد و تفسیر,حافظ، شمسالدین محمد، -۷۹۲ق. - تاثیر - گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.,ادبیات آلمانی - تاثیر ایران,شعر آلمانی - تاثیر ایران
Classification :
PT
۱۱۱۰
/
ح
۴
ج
۲ ۱۴۰۱


25. جوته
Author: شیبوب، صدیق، -
Library: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
Subject: نقد و تفسیر گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲ م. Von Wolfgang Johann ,Goethe
Classification :
PT2049
.
Sh9
1945


26. دیدار غرب و شرق در "هجرت" گوته: دیوان گوته از نگاه میان فرهنگی (مجموعه مقالهها)
Author: حدادی، محمود، ۱۳۲۶-
Library: Central Library of APLL (Tehran)
Subject: گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م. von Wolfgang Johann ,Goethe - نقد و تفسیر,شعر آلمانی - قرن ۱۹م. - مقالهها و خطابهها,شعر آلمانی - قرن ۱۹م. - تاریخ و نقد
Classification :
PT
۲۱۲۰
/
ح
۴
د
۹ ۱۳۸۹


27. [دیوان شرقی]
Author: یوهان ولفگانگ فن گوته,ترجمه کورش صفوی
Library: Library and Documentation Center of Institute of Culture, Arts and Communication (Tehran)
Subject: شعر آلمانی -- قرن ۱۸م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آلمانی,گوته، یوهان ولفگانگ فون، .۱۸۳۲ - ۱۷۴۹ Goethe, Johann Wolfgang Von--سرگذشتنامه
Classification :
PT
۲۰۵۶
/
د
۹


28. دیوان شرقی
Author: یوهان ولفگانگ گوته ,,گوته. یوهان ولف گانگ مون. 1749 - 1832م
Library: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
Subject: شعر آلمانی -- قرن 18م . -- ترجمه شده به فارسی گوته. یوهان ولفگانگ فون. 1749 - 1832م --Goethe, Johann Wolfgang von. سرگذشتنامه گوته. یوهان ولفگانگ فون. 1749 - 1832م Goethe, Jahann Welfgang von. شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از آلمانی
Classification :
PT
2056
/
د
92


29. دیوان شرقی West - ostlicher Diwan=: قطعات منتخبه از منحنی نامه. حافظ نامه. عشق نامه. ساقی نامه. زلیخا نامه ... با مقدمه و شرح و حواشی و تطبیق متن با اشعار ...,West - stticher Divan,دیوان شرقی
Author: گوته ,,گوته. بوهان ولف گانگ مون. 1749 - 1832م
Library: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
Subject: شعر آلمانی -- قرن 18م . -- ترجمه شده به فارسی گوته. یوهان ولفگانگ فون. 1749 - 1832م --Goethe, Johann Wolfgang von. سرگذشتنامه گوته. یوهان ولفگانگ فون. 1749 - 1832م Goethe, Jahann Welfgang von. شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از آلمانی
Classification :
PT
2056
/
د
9


30. دیوان شرقی = nawiD rehciltso- tseW: قطعات منتخبه از منحنی نامه ، حافظ نامه ، عشق نامه ، ساقی
Author: گوته ، بوهان ولف گانگ مون Goethe, Johann Wolfgaung Von ۱۷۴۹- ۱۸۳۲م
Library: Mirdamad Public Library (Golestan)
Subject: شعر آلمانی - قرن ۱۸م . - ترجمه شده به فارسی,گوته ، یوهان ولفگانگ فون ، ۱۷۴۹- ۱۸۳۲م .von Wolfgang Johann ,Goethe- سرگذشتنامه,گوته ، یوهان ولفگانگ فون ، ۱۷۴۹- ۱۸۳۲م .von Welfgang Jahann ,Goethe,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از آلمانی
Classification :
PT
2056
/
د
9


31. دیوان شرقی =rehciltso - tseW، با مقدمه و شرح و حواشی و تطبیق متن با اشعار ...
Author: گوته، بوهان ولف گانگ مون، م۱۸۳۲ - ۱۷۴۹ Goethe, Johann Wolfgaung Von
Library: Library and National Museum of Malek (Tehran)
Subject: شعر آلمانی -- قرن ۱۸م. -- ترجمهشده بهفارسی,گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۸۳۲ - ۱۷۴۹م. --von Wolfgang Johann ,Goethe -- سرگذشتنامه,گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۸۳۲ - ۱۷۴۹م.von Welfgang Jahann ,Goethe,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آلمانی
Classification :
۸۳۱
/
۶
گ
۷۲۷
د
/
شت
۱۳۲۷


32. دیوان شرقی :قطعات برگزیده از مغنینامه، حافظنامه، عشقنامه: با مقدمه و شرح و حواشی و تطبیق متن با اشعار شعرای ایران و سایر منابع شرقی
Author: گوته، یوهان ولفگانگ فون Goethe, Johann Wolfgaung Von ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: شعر آلمانی- قرن ۱۸م- ترجمه شده به فارسی,گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲.Von Wolfgang Johann ,Goethe
Classification :
PT
۲۰۵۶
/
د
۹


33. دیوان شرقی : قطعات منتخبه از مغنینامه، حافظنامه، عشقنامه، ساقینامه...
Author: / گوته,عنوان اصلی: West - Ostlicher Divan,گوته,Goethe
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: گوته,Goethe,، یوهان ولفگانگ فون,, Johann Wolfgang von,، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲م.,a01,a01,ba,شعر آلمانی,German poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از آلمانی, -- Translations from German, -- قرن ۱۸م., -- 18th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a07,a07,a09,a09
Classification :
PT
۲۰۲۶
/
د
۹ ۱۳۴۳


34. دیوان شرقی متن کامل:با مقدمه وشرح وحواشی و تطبیق اشعار گوته با منابع فارسی آنها
Author: / یوهان ولفگانگ فون گوته,عنوان اصلی: West -ostlicher Divan = Goethe's west-Eastern diran.
Library: Central Library and Document Center of Shahid Chamran University (Khuzestan)
Subject: گوته، یوهان ولفگانگ فون،۱۸۳۲ - ۱۷۴۹ م. -- سرگذشتنامه,Goethe, Johann Wolfgang von -- Biography,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
Classification :
PT
۲۰۵۶
/
د
۹


35. دیوان غربی - شرقی
Author: / یوهان ولفگانگ فن گوته,عنوان اصلی به زبان اصلی: West - ostlicher Divan = West - eastrerni divan
Library: Ilam University Central Library (Ilam)
Subject: شعر آلمانی -- قرن ۱۸م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آلمانی,گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲.-Goethe, Johann Wolfgang Von- سرگذشتنامه
Classification :
PT
۲۰۵۶
/
د
۹


36. دیوان غربی - شرقی
Author: / یوهان ولفگانگ فون گوته,گوته,Goethe
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر آلماني,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از آلماني, -- قرن 18م., -- قرن 14,گوته، يوهان ولفگانگ فون، 1749 - 1832، Goethe, Johann Wolfgang Von ـ سرگذشتنامه
Classification :
PT
۲۰۳۴
/
ف
۲
آ
۴۴


37. دیوان غربی - شرقی
Author: / یوهان ولفگانگ فن گوته
Library: Library of Campus2 Colleges of Engineering of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر آلماني,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از آلماني, -- قرن 18م., -- قرن 14,گوته، يوهان ولفگانگ فون، .1832 - 1749 -Goethe, Johann Wolfgang Von سرگذشتنامه
Classification :
PT
۲۰۵۶
/
د
۹ ۱۳۹۴


38. دیوان غربی - شرقی
Author: گوته ، یوهان ولفگانگ فون Goethe, Johann Wolfgang Von ۱۸۳۲- ۱۷۴۹
Library: Library of Qom Agricutural and Resources Research and Education Center (Qom)
Subject: شعر آلمانی - قرن ۱۸م . - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از آلمانی,گوته ، یوهان ولفگانگ فون ، . ۱۸۳۲- ۱۷۴۹-Von Wolfgang Johann ,Goetheسرگذشتنامه
Classification :
PT
۲۰۵۶
/
۹
د


39. دیوان غربی - شرقی
Author: گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.
Library: Central Library of APLL (Tehran)
Subject: شعر آلمانی - قرن ۱۸م. - ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی,گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م. von Wolfgang Johann ,Goethe - سرگذشتنامه
Classification :
PT
۱۸۹۸
/
د
۹
ص
۷ ۱۳۷۹


40. دیوان غربی - شرقی
Author: گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲ م.
Library: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
Subject: سده ۱۸ م. -- ترجمه به فارسی شعر آلمانی,سده ۱۴ -- ترجمه از آلمانی شعر فارسی,گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲ م. Von Wolfgang Johann ,Goethe
Classification :
PT2026
.
W3P4S7
1379

